皮蓬鞋子为什么叫皮蓬?
皮蓬鞋子之所以被直接称为皮蓬,最根本的原因在于它本身就是斯科蒂·皮蓬个人的签名鞋款,承载了球员与品牌之间的专属合作关系。
皮蓬鞋子之所以被直接称为皮蓬,最根本的原因在于它本身就是斯科蒂·皮蓬个人的签名鞋款,承载了球员与品牌之间的专属合作关系。
其实吧,国内大家习惯叫“皮蓬鞋”,更多是语言简化的结果。你看乔丹的叫Air Jordan,艾弗森的叫Answer,但中文语境下,为了打字方便或者口语习惯,就直接取名字里最显著的两个字“皮蓬”来代指了。说白了,就像有人管科比鞋叫“科比”或者“曼巴”一样,是一种非正式的昵称习惯,并不是官方命名。
没错,就像乔丹鞋叫AJ一样,球员签名鞋通常都直接用名字命名。不过皮蓬后来和耐克闹掰了,推出了自己的品牌H-Bar,那段历史也挺有意思的。
其实严格来说,Nike官方一直是用“Air Pippen”或者具体的代数(比如Pippen 1, 2, 3...)来命名这款鞋的。大家口语里直接叫“皮蓬”,更多是一种习惯性的简称,毕竟中文语境下把球星名字直接作为鞋款代称已经很常见了,既好记又亲切,省去了说全名的麻烦,也体现了对那位公牛王朝辅王的尊重。