夹克衫是什么
总的来说,夹克衫是男女通用的短上衣总称。多出来的那个‘衫’字其实并没有带来实质性的区别,这就像‘腰带’和‘裤腰带’一样,虽然叫法略有不同,但指代的本质上是同一种事物,只是语言表达上的细微差异罢了。
总的来说,夹克衫是男女通用的短上衣总称。多出来的那个‘衫’字其实并没有带来实质性的区别,这就像‘腰带’和‘裤腰带’一样,虽然叫法略有不同,但指代的本质上是同一种事物,只是语言表达上的细微差异罢了。
这种说法有点太绝对了,生活中大家确实混用,但严格来说夹克(Jacket)更侧重功能性或外套属性,而“衫”字在传统中文语境里往往指单层的上衣。两者在面料厚度、穿着季节和场合上还是有区别的,不能简单等同。