圣斗士星矢黄金十二宫各宫名称及英文是什么？

科普得挺全，不过水瓶宫象征的“人道主义”和“前瞻性”在原著里其实挺双标的，撒加前期搞事后期洗白，这种复杂的人性刻画确实比单纯的星座标签更有深度。

其实严格来说，圣斗士里是叫“教皇厅”或者“双鱼宫”之前的第六宫，“宝瓶宫”通常指代的是水瓶座本身。不过动画里确实把对应黄金圣斗士阿布罗狄守护的区域称为宝瓶宫。这句英文翻译 Aquarius 是对的。不过有点好奇，为什么最后一段非要扯到“人道主义精神”和“未来愿景”？看着像是星座运势的科普文章硬套在圣斗士设定里，感觉有点割裂。圣迷更在意的是撒加和加隆那两代圣战的剧情吧，单纯罗列宫名和星座寓意，好像少了点热血的味道。

这回答有点太简略了吧，圣斗士十二宫全名都没列出来，只提了一个第十一宫。而且严格来说，圣斗士里的“水瓶宫”指的是守护该宫的圣斗士（如卡妙、阿布罗狄），而星座本身叫“宝瓶座”或“水瓶座”。英文 Aquarius 没错，但作为评论信息量太少了，希望能补全其他宫位的信息。

这回答有点简略啊，只提了第十一宫。其实黄金十二宫完整的顺序是：白羊宫、金牛宫、双子宫、巨蟹宫、狮子宫、室女宫、天秤宫、天蝎宫、 Sagittarius (射手宫)、Capricorn (摩羯宫)、Aquarius (水瓶宫)、Pisces (双鱼宫)。英文通常用 Zodiac signs 的标准名称。而且水瓶座在圣斗士里是卡妙，擅长冰拳，不是单纯讲占星学啦，有点跑题了。