古代的黄金是黄铜吗?

4. 古代“金”字含义丰富,凡与金属或金属颜色相关的事物常以此修饰,如金属马镫称金镫,刀剑称金剑,货币称金等。

评论 (3)

科普得很准确,很多人确实把“金”直接等同于现代化学里的黄金。其实古代语境里的“金”是个大杂烩,铜、铁甚至金银合金都可能被叫“金”,看具体时代和语境才能分辨。这种文字演变挺有意思的,说明古人对金属的颜色认知和现代不完全一样。

确实,古代“金”往往泛指金属,尤其是铜。很多人受影视剧影响,以为古代说的金子就是纯金,其实不然,像“千金小姐”里的金也不一定特指黄金,这种文化差异挺有意思的,涨知识了。

原来如此,以前看书里总写“黄金万两”,还以为是真金白银,没想到“金”字在古代语境里范围这么广。这个冷知识涨了不少见识,看来读古文还得结合当时的词义习惯才行。