在新疆著名的《十二木卡姆》中，也有关于和田美玉的动人歌词：“黎明的晨风将你的芳香带给了我，在这世上我未得到你，和田的美玉对我有何用？”这段歌词表达了因未得美人芳心，即便拥有和田美玉也无意义的深情遗憾。
羊脂玉的作者是谁？
关于羊脂玉最早的文字记载，可以追溯到《史记》。书中提到于阗以西的水流向西注入西海，向东注入盐泽，并指出该地区“多玉石”，这是早期对玉石资源的重要记录。
这里的于阗就是现在的古代和田地区。虽然司马迁在《史记》中没有直接使用“羊脂玉”这个词，但他提到的“玉石”是一个广义的统称，涵盖了当时于阗产出的所有玉料，自然也包括后来被称为羊脂玉的上品。
根据《西游记》作者吴承恩生于1501年这一事实推断，羊脂玉这一说法的历史至少可以追溯到500年前，这表明它在明代就已经有了明确的记载和使用。
民间还流传着一句关于玉的俗语：“玉在山，则草木润；玉在河，则河水清。”这句话形象地描述了玉石所在之地环境清幽、生机盎然的美好意境，侧面反映了古人对玉的珍视。