岫玉是软玉还是硬玉？

软玉这一名称的由来与历史密切相关。19世纪中叶，大量中国玉器流入欧洲，尤其是1860年英法联军从圆明园掠夺的玉器，材质主要为和田玉和翡翠。法国矿物学家德穆尔通过研究发现，和田玉摩氏硬度为6~6.5，而翡翠为6.5~7，因此将和田玉称为软玉（Nephrite），翡翠称为硬玉（Jadeite），这一分类沿用至今。