翡翠的翡和翠是一个颜色吗?

从字源上来讲,翡原本是指一种生活在南方的鸟类,雄性的羽毛呈现鲜艳的红色,因此被称为翡;而雌性的羽毛则是青绿色,被称为翠。所以翡是红,翠是绿,这是两种颜色。

评论 (2)

冷知识get✅!以前真以为“翡翠”是一种颜色,现在才知道名字里就藏着红和绿两种鸟羽色,涨姿势了。

涨知识了!以前总把翡翠当成一个整体概念,原来“翡”是红翡,“翠”是绿翡,红绿搭配才叫翡翠,这字源讲究还挺多。