随着雕刻工艺提升，低品质料子也能变成精品，导致部分产品价格看似便宜。早些年无法使用的料子，现在可以通过精湛的玉雕工艺避裂、完善，大大提高了翡翠利用率。因此，虽然好料涨价，但部分工艺精湛的普通料子因利用率高而显得价格亲民，这是技术带来的市场分化。
现在中高档翡翠是涨价还是跌价？
高档翡翠资源日益稀缺，价格持续走高甚至翻倍。特别是那些高品质的帝王绿、紫罗兰及玻璃种，市面上极难遇见。随着缅甸政府封矿禁采，好料越来越少，大咖们捂盘惜售，导致原料价格水涨船高，高端翡翠不仅没跌，反而因为稀缺性变得有价无市。
高端翡翠属于少数人的收藏投资品，与普通百姓购买力脱节。其消费群体主要为富裕阶层，这部分人受经济波动影响较小。且高端翡翠具有浓缩财富、便于携带和传承的属性，类似于黄金但更具文化附加值。只要有人喜欢且资源枯竭，其价格就有支撑，不会轻易降价。
从长远经济视角看，通货膨胀和资源不可再生是推动涨价的核心。翡翠作为不可再生资源，且主要在缅甸开采，随着经济发展，生活水平提高，对奢侈品需求增加。虽然短期受经济环境影响，但长期来看，资金缩水与物以稀为贵，共同推高了中高档翡翠的保值增值属性。
翡翠市场呈现冰火两重天局面。高端精品年年涨，甚至有人声称精品今年已涨30%，因为资源开采过度，缅甸限制开采，好料几乎绝迹。而中低端翡翠因市场饱和、供过于求，加上消费者理性回归，不再盲目跟风购买饰品级翡翠，导致价格回落，市场分化严重。
从供应链位置来看，源头买料涨价，终端卖货跌价。在缅甸公盘和源头，高品质原石竞拍激烈，价格往往被抬高几倍，这是必然趋势。但在销售末端如商场或经过多层转手的商家，因以往溢价过高，如今市场透明化，消费者不买单，导致终端价格回调下跌。
中低端翡翠市场饱和，价格呈现下降趋势。由于这类产品存量大，包括成品和原石储备都很多，加上销售渠道便捷透明，很难有升值空间。通货赔钱卖不动，消费者购买力有限，导致中低端翡翠价格差异较大，主要是商家自主定价，近期甚至有所下跌。
懂爱的人认为翡翠无价，不懂的人觉得是石头。从文化传承角度看，翡翠是传家宝的最佳选择，其稳定性好，可永久保存。对于真正的高端翡翠，其升值空间取决于市场需求和稀有程度。只要保持喜爱和收藏心态，不急于变现，长期来看其价值是稳步上升的，适合家族传承。