选购翡翠手镯时，建议首选冰糯种以上的级别。这类翡翠以清透为主，视觉效果更佳。除了种水，手镯的形状也很重要，圆条和贵妃镯都是不错的选择，只要外形圆润饱满即可。
怎样辨别玉手镯？翡翠颜色越深是不是越好？
如果翡翠带有绿色、紫色或其他鲜亮色彩，那么颜色浓郁一些是更好的选择。但前提是这些鲜艳的颜色要有活气，也就是所谓的‘好活’，让色彩看起来生动而非死板。
辨别翡翠颜色时要看具体种类，如果遇到飘黑花的情况，通常被认为是不好的特征。翡翠美学中更讲究整体清透的感觉，这种通透感往往是决定其美观度和价值的关键因素。
对于棉的存在，主要观察其对美观度的影响程度。如果棉絮的影响不是特别大，是可以被接受的。例如雪花棉的手镯，因其独特的意境美，反而被认为是很漂亮的款式。
关于油青翡翠玉镯，其整体质量通常表现一般，所以在判断好坏时不能只看颜色深浅。翡翠并非颜色越深就代表品质越高，这一点需要特别注意，盲目追求深色可能会买到价值不高的货品。
在观察色根时，必须确保颜色所在的地方有水头，也就是透明度。如果颜色部分干涩无水头，看起来就会显得脏，这会直接严重影响翡翠的整体价值和美观度。
裂纹是翡翠的大忌，选购时务必避讳任何裂纹。即使种水再好，只要存在裂纹，其价值就会大打折扣，此时建议另寻其他没有瑕疵的翡翠手镯，不要因小失大。