如果你是在正规的玉器店购买了大约1000元的翡翠吊坠，那么它大概率是真的天然翡翠。不过需要明确的是，这个价位的翡翠通常种水非常差，也就是我们常说的豆种或者砖头料，颜色也比较灰暗或者单调。虽然它是真货，但在收藏市场上完全没有价值，只能作为普通的日常饰品佩戴，用来搭配衣服或者玩玩而已，不要指望它能保值或者升值。
在玉器店花1000元买的翡翠吊坠是真是假？
对于1000元左右的翡翠，市面上确实存在大量的真品，但它们的品质通常处于最低档。这种翡翠的内部结构比较粗糙，透明度和光泽感都很差，看起来像石头一样。虽然从法律和商业规则上讲，只要商家标注的是天然翡翠A货，那它就是真的。但这种级别的翡翠主要功能就是装饰，适合预算有限或者只是喜欢翡翠外观的朋友佩戴，不具备任何投资或收藏的属性。
一千块钱在翡翠市场里能买到什么？能买到真的，但肯定是入门级中的入门级。这个价位的翡翠吊坠，往往瑕疵较多，棉絮重，底子粗，甚至可能有一些明显的黑点或杂色。它的主要用途就是当作一个普通的项链坠子戴戴，看看个新鲜。商家卖给你的是真石头，不是假货，但别把它当成什么宝贝，因为它在市场上几乎流通不起来，也没有转手的价值，纯粹是消费品。