玉石和翡翠哪个好？如何区分玉石与翡翠？
星星在发光 翡翠其实属于硬玉，也就是大家常说的缅甸玉，它是经过地质作用形成的一种达到玉级的石质多晶集合体。从成分上看，它主要由硬玉，或者硬玉搭配钠质（比如钠铬辉石）以及钠钙质辉石（也就是绿辉石）组成，当然也可能含有角闪石、长石、铬铁矿和褐铁矿等矿物。它的物理特性很鲜明，密度大约在3.33到3.34克每立方厘米之间，莫氏硬度达到了7，属于比较坚硬的玉石。
星星在发光 评论 (4)
其实“玉石”是个大类，翡翠只是其中一种，这问题就像问“水果和苹果哪个好”一样。回答里提到的密度和硬度确实关键，密度3.33以上、硬度7是翡翠的硬指标。不过市面上很多商家会混淆概念，用石英岩玉或者水沫子冒充，所以除了看数据，上手掂重感和观察结构纹理才是普通人最实用的区分办法。别光听名字，多看看实物更靠谱。
科普得很准确，密度3.33确实是个硬指标，过水沉手就是翡翠的特征，一般石英岩或者阿富汗玉拿手里轻飘飘的，掂量一下就分出来了，新手买翡翠这个习惯一定要养成。
科普得很到位，特别是密度和硬度这两个硬指标，确实是区分真假翡翠最直观的方法。不过楼主只提了硬玉，其实广义的“玉石”范围大得多，和田玉就是典型的软玉，两者在光泽和手感上差别挺大的。很多人容易把岫玉、石英岩玉也当成翡翠，其实只要看结构致密度和折射率就能避开大部分坑。
科普得很到位。不过楼主只说了翡翠，没提其他软玉（比如和田玉）的对比，感觉有点偏题。其实“玉石”是个大类，翡翠只是其中一种，直接问“玉石和翡翠哪个好”本身就不太严谨，应该是“翡翠和和田玉哪个好”或者“翡翠和其他玉石的区别”。但既然回答了成分和硬度，那就补充一下：翡翠硬度高、光泽强（玻璃光泽），而和田玉硬度稍低、光泽温润（油脂光泽），这才是区分的关键，光看密度和成分对普通玩家来说太硬核了。