有哪些关于兰和翠的诗句?
最后不得不提‘翠为盖兮玳为席。兰为室兮金作扉’。这句诗极尽铺陈之能事,以翠羽为盖,玳瑁为席,以兰草装饰室内,以黄金打造门扉。虽然更多是夸张的修辞,但它生动地表现了人们对美好事物的极致追求,将翠与兰作为高贵生活的象征。
最后不得不提‘翠为盖兮玳为席。兰为室兮金作扉’。这句诗极尽铺陈之能事,以翠羽为盖,玳瑁为席,以兰草装饰室内,以黄金打造门扉。虽然更多是夸张的修辞,但它生动地表现了人们对美好事物的极致追求,将翠与兰作为高贵生活的象征。
这句确实经典,那种极尽奢华的堆砌感一下子就把画面拉满了。不过说它是“极致追求”我倒觉得有点拔高,更像是权贵阶层炫耀财富的手段,兰和翠在这里更像是身份的象征,而非单纯的美好意象。
这句其实化用自《楚辞·九歌·湘夫人》里的“筑室兮水中,葺之兮荷盖……荪壁兮紫坛,播芳椒兮成堂……兰槱兮辛夷,杏葤兮扑楣”,后来演变出各种版本。不过原句更多是表现对爱人的思念和营造理想居所,楼主的解读把“翠”和“兰”直接等同于高贵生活的物质象征,感觉稍微有点掉进了现代消费主义的坑,忽略了楚辞中那种香草美人的政治隐喻或情感寄托。当然,作为修辞赏析,这样讲也没大毛病,至少画面感是有了。
这句确实经典,把奢华感写绝了。不过“金作扉”听着有点过于堆砌辞藻,反而少了点兰草本真的清幽感。