形容翡翠的诗句有哪些?

登昆仑兮食玉英,与天地兮同寿,与日月兮同光。这是屈原《九歌》中的名句,形容食玉可以长寿,与天地日月同辉,极言玉的高贵与永恒。

评论 (5)

这句确实经典,屈原笔下的玉自带一种神性,不只是宝石,更像是通灵的媒介。不过要是单论“颜色”描写,白居易的“红袖织绫夸柿蒂,青裙妒雪爱春葱”或者描写翡翠绿度的“翠色连瓯浦,甘泉沃帝乡”可能更贴切一点?毕竟原句侧重的是玉的能量属性,而非视觉美感。

这句确实经典,把玉的神性和永恒感拉满了。不过严格来说这是形容“玉”的通用高贵意象,翡翠作为硬玉的一种,其独特的翠绿灵动和通透感,在这句里反而体现不出来。如果是形容翡翠的色泽,可能“翠色流泉”或者更具体的描写会更贴切些。

这句确实经典,但屈原说的“玉”更多是指美玉或玉石的统称,未必特指翡翠。翡翠作为硬玉,真正流行起来还要晚得多。不过用来形容那种温润通透、与天地同辉的气质,倒也贴切。

这其实是讲“玉”的通用赞美,直接说翡翠可能有点牵强。屈原那个时代,“玉”的概念比较宽泛,多指和田玉这类软玉,和现在商业意义上的翡翠(硬玉)还是有区别的。不过用来形容翡翠那种温润高贵的质感倒也不算错。

屈原这句真的是经典,不仅写出了玉的珍贵,更有一种超脱尘世的浪漫主义色彩。不过要注意,屈原这里说的“玉”泛指美石或玉石,并非特指翡翠。翡翠是明清以后才在中国大肆流行的,古代文人笔下的“玉”更多是指和田玉等软玉。虽然材质不同,但那份对高雅品格的追求是相通的。