这件翡翠观音从种水来看属于糯化种，虽然种质还算老，带有一点起胶的感觉，但整体光泽度还是受调水工艺影响，并非天然老坑料那种由内而外散发的灵气，属于中等偏上的种水表现。
新入手的翡翠观音种水如何，大概值多少钱？
既然已经入手，翡翠讲究缘分，只要确认是A货天然翡翠，就无需过分纠结价格高低。日常佩戴作为装饰品完全没问题，也不丢人，好好珍惜这份缘分，随着佩戴时间的推移，玉石会越来越莹润。
综合来看，这件观音底子发灰暗，棉絮较多且未化开，属于新冰或糯化冰级别。虽然无纹裂，但整体品质一般，市场批发价大概在1200到2000元之间，如果是商场零售可能会标价更高，但实际价值不高。
在尺寸参数上，目测高度在50到55毫米之间，宽度30多毫米，但厚度是关键，目测在5到6.5毫米左右，并没有达到标准的468厚度。因为厚度偏薄，所以看起来种水比较透，但这也会大幅影响其市场价值。
关于雕工方面，这明显是机器雕刻后经过人工修整的产物，也就是常说的机雕手修。从面部细节来看，尤其是眉眼部分缺乏灵性，眼神显得有些呆滞甚至像是在睡觉，这是典型机器工的特征，缺乏手工雕刻的生动感。