为什么翡翠能代替古时的白玉？
独酌清酒 与之相对，和田玉的美在于内敛含蓄，以温润细腻的油润感著称。它不像翡翠那样张扬夺目，却有一种越玩越爱、历久弥新的特质。这种温和典雅的气质，使其在收藏界和文玩圈中依然保持着不可替代的高端地位。
独酌清酒 评论 (2)
说得太对了，现在的翡翠虽然颜色鲜艳抢眼，但和田玉那种由内而外散发的油脂光泽和温润感，是任何机器都模仿不来的。这种“人养玉，玉养人”的陪伴感，才是白玉能历经千年依然稳居高端收藏圈的核心竞争力，那种含蓄的中式美学，真的是翡翠给不了的。
确实，现在年轻人更吃翡翠这一套，白玉太沉闷了。