要想具备收藏价值，翡翠至少要满足种和色其中一项优秀。具体的标准包括：至少是冰种及以上的水头，质地要有杠味，并且呈现出荧光或胶感。颜色方面要求阳、浓、匀、辣。
在售的万科翡翠西湖性价比高吗？够不够专业？
干青翡翠的特点是只有绿色，但种嫩，玉质粗糙，水头差，透明度低，这也是它被称为‘干青’的原因。相比之下，花青翡翠来自老坑，种老，水头通常也还不错。
关于你提到的万科翡翠西湖这个楼盘，从上面的回答来看，主要是讨论珠宝翡翠的知识。如果你是想问楼盘的专业性和性价比，建议多对比当地在售的其他楼盘，或者像文中提到的了解一下天佑新居作为参考。
纠正一下，应该是‘干青’而不是‘甘青’。这两者其实不具备直接的可比性。通常花青翡翠产自老坑，而干青翡翠属于新坑料，所以一般花青的价格会比干青贵。
翡翠作为国际珠宝协会认可的硬通货，其价值确实很高，但前提是必须是精品。因为市场两极分化严重，低档的几百元，高档的上亿，所以收藏价值取决于具体品质。