什么是翡翠的种类
浮世绘 黑冰水墨画种是一种灰黑至深黑色的翡翠，其成分98%以上为硬玉，属于单矿物岩，结构非常紧密细腻。这种黑色是在翡翠于地表下形成时产生的，通常由有机碳渗入导致。因为质地中飘着黑色，看起来像一幅水墨山水画，所以老行家称它为“水墨画种翡翠”。
浮世绘 评论 (2)
原来黑翡翠是因为碳元素渗入才变黑的，以前还以为染色呢。这“水墨画种”的名字起得真雅致，不过这种料子现在市面上好像挺少见的，主要是太挑剔种水，要是种嫩发干，那黑色就显得脏兮兮的，完全不像画，反而像霉斑。所以真正好的黑冰，不仅要是真黑，还得黑得油润、飘黑得有层次感，那才叫艺术品，否则就是普货，别一听“水墨画”就往贵了投。
科普得挺到位！以前总觉得墨翠就是黑色的，没想到还有这种像水墨画一样的特殊种类。不过感觉这种料子做出来特别挑工艺，要是雕工不好，容易显得脏兮兮的，只有行家才懂这种“灰黑”的高级感吧。