什么是翡翠？
静默回响 翡翠这个名字其实充满了人文色彩，它是中国人给予这一自然精灵的美称。名字的由来与一种翡翠鸟有关，因为宝石级硬玉中那些最美丽的绿色和红色，恰好与这种鸟身上的羽毛颜色一模一样，所以人们便给它起了这样一个动听的名字。
静默回响 评论 (2)
名字确实好听，但翡翠的核心价值还是得看种水和颜色。很多人只看名字忽略品质，那就容易踩坑。
科普得挺到位。不过除了颜色像，硬玉这个矿物学定义才是它区别于软玉（和田玉）的根本。另外，名字虽然美，但现在的“翡翠”在市场上早已泛化，不一定是翡翠鸟那种色，这点也得留意。