色如翡翠是成语吗

别被误导了,色如翡翠只是个形容词组。真正的成语应该是面色如土,比如书里写洪太尉惊恐万分,奔到廊下时便是面色如土,生动刻画了恐惧的状态。

评论 (4)

哈哈,原来如此!之前确实没太注意,以为是个常见的成语,没想到只是个形容词组。谢谢科普,学到了新的知识!

哈哈,确实容易被名字误导,之前也没细想。不过“面色如土”那个例子举得真形象,画面感一下子就出来了,涨知识了!

原来是这样,之前一直以为是个成语,看来确实只是普通的形容词组。成语一般都有固定结构和出处,像面色如土这种确实更规范,涨知识了。

确实,很多人容易把四字词语直接等同于成语。成语通常有固定的结构和历史典故,而“色如翡翠”更多是现代文学创作中的临时搭配,属于偏正短语。回答里举的“面色如土”例子很恰当,既有出处又能准确描绘状态。大家平时写作时最好区分一下,避免用词不当。