如何最简单鉴别一只翡翠的真伪？

确实，种水差的翡翠内部结构是鉴别重点。不过对于新手来说，光看“边缘模糊”可能还是有点抽象，建议结合打灯观察，看看有没有明显的酸蚀网纹或者充填痕迹，这样更稳妥些。

这种说法有点过于简化了。现在造假技术很高明，酸洗充胶的B货C货也能做出一定的透明度。仅凭颗粒边缘模糊就断定有问题不够严谨，专业鉴定还得看折射率、密度或者送检出具证书，光靠肉眼看内部结构容易踩坑。

说得太对了，很多新手就盯着看通透度，结果被注胶的B货骗了。其实看颗粒感是不是杂乱、有没有酸蚀网纹才是关键，边缘模糊确实是结构松散的表现，这点很实用。