如果你指的是通过清洁手段让翡翠看起来更白亮，可以尝试一种简单的家庭清洁方法。取适量的牙膏挤在牙刷上，用牙刷轻轻地刷洗翡翠的表面，注意力度要轻柔以免划伤。刷洗完毕后，用清水彻底冲洗干净，最后用一条洁净的毛巾将其擦干，这样翡翠表面会显得更加洁白光亮。
如何使翡翠变白？
除了上述的自然氧化或人为化学处理导致的褪色外，极端的情况是翡翠被火烧过。高温会直接破坏玉石内部的结构或导致表面发生变化，从而使翡翠变白。这是一种不可逆的物理损害，与自然的“养玉”过程完全不同，需要区分清楚。
还有一种可能性是，你手中的翡翠内部确实含有绿色的矿物质成分。但是，经过长时间的日常佩戴和摩擦，再加上空气的长期接触，那些绿色的矿物质发生了氧化作用。这种情况通常发生在一个特定的位置，也就是翡翠靠近手腕皮肤的那一部分，因为这里最容易接触到人体的汗液和摩擦，所以发白的部位往往就出现在这里。
首先需要澄清一个概念，真正的玉石本身是不会发生变色的。如果你发现玉表皮发白，这通常是一个警示信号，意味着你可能买到的是人造玉石。或者是虽然玉是真的，但其中的绿色并非天然矿物质的稳定呈现，而是经过化学物质处理后呈现出的颜色，随着时间的推移，这些化学物质发生氧化反应，导致绿色逐渐褪色，看起来就像是变白了一样。
从养玉的角度来看，翡翠被视为有生命的石头。如果保养得当，翡翠内部的一些棉絮状杂质，会随着进入翡翠内部的汗液和油脂逐渐变淡。这个过程会让翡翠的底子变得越来越通透，原本白色的地方会显得更加洁白，而绿色的地方可能会变得更加鲜艳翠绿。不过，这种变化是一个缓慢且细微的过程，变白的程度不会非常显著，需要耐心观察。