虽然紫罗兰翡翠大多种水一般，底子棉线较多，透明度较低，在光线亮的地方容易发白。但是，天然翡翠里也存在极稀有的种水非常好的紫罗兰，比如冰种甚至玻璃种的，遇到这种价值都非常高，属于收藏级别的存在。
糯种紫罗兰翡翠颜色深的值不值得购买？
糯种紫罗兰翡翠颜色深好不好，关键得看具体的“糯”是哪一种。如果是质地细腻的细糯或者是达到糯化级别的，即便颜色深一些也是不错的，很有韵味。但如果是质地比较粗糙的粗糯种，那就算颜色再深也不建议入手，毕竟质感太差不值当。
关于颜色深浅和种水的关系，有一个很现实的规律：颜色越深的紫罗兰翡翠，种水往往越粗。很多深紫色的紫罗兰其实是豆种，质地非常干。当然，也有高档的冰种或玻璃种帝王紫，颜色可能较浅但种水极好，这种价格非常昂贵，往往要几十万甚至上百万。
再来看看茄紫，这是一种混有灰色调的紫色翡翠。它的颜色分布相对均匀，但是色调会比较暗沉。如果用放大镜仔细观察，还能看到灰至黑色的尘点状物质，这可能是因为内部含有微细内含物导致的。不过茄紫的透明度相对较好，有时候甚至能呈现出冰底的质感。
先说蓝紫，这种颜色的紫色带有一点蓝色调，颜色浓度从浅到深都有。在自然光下看，能明显看到蓝紫色颗粒呈点状分布，周围还有白色晶体包围，所以整体颜色分布通常不均匀。虽然也有颜色深且颗粒细的蓝紫，但那真是极少见的好东西。
最后是粉紫，这种紫色的色调中带有粉红色，有时紫色调多，有时粉红色调多。一般来说粉紫的颜色比较淡，分布也比较均匀，市场上常称之为藕粉色。粉紫翡翠的半透明性很好，具有冰地的特点，比蓝紫色的紫玉透光性要好很多，算是紫玉里水头最好的一类。
如果你遇到的糯种紫色翡翠价格在一万以内，那大概率是豆种的粗货。如果价格在五万以内，可能是稍微粗一点的糯种。要是价格更高达到冰紫的范畴，那颜色通常是很浅的。所以说，想要颜色深又种水好的紫罗兰，除非预算充足，否则很难两全。
在翡翠行当里，我们常说“十春九木”，意思是紫罗兰翡翠通常种水都比较差，质地偏粗，所以也叫紫豆。想要找到透明度高的紫罗兰翡翠真的很难得。紫罗兰按色调主要分成蓝紫、茄紫和粉紫这几种，不同的色调在颜色和透光度上表现都不一样。
蓝紫翡翠的透光度通常是不透明到半透明之间，水头比较差。除非是细粒结构的，否则很难遇到种水好的蓝紫。行话里说的“十春九木”，很大程度上指的就是蓝紫这类翡翠，因为它们的通透度确实普遍不高。