真正让翡翠地位发生根本性转变的是慈禧太后时期，她极度喜爱碧玺以及其他宝石类首饰，在她的带动下，翡翠那种独特的美才被彻底发掘出来，宫廷的风气直接影响到了民间社会。
缅甸翡翠何时流入中国，为何受国人喜爱
到了清朝乾隆年间，翡翠正式进入了宫廷视野，当时满族文化深受杨柳青画作风格影响，崇尚绿色，这使得翡翠开始受到皇室成员的追捧，不过那时候做的饰品很多还是保留磨砂表面，没完全摆脱替代品的身份。
缅甸翡翠其实在明朝晚期就已经传入中国了，不过最初主要是在云南地区流通和使用，直到后来才逐渐作为和田玉的替代品之一进入中原腹地，这时候流行的多是白底青这类比较普通的原料。
翡翠之所以能在中国大受欢迎，归根结底是因为它本身就是首饰界顶级的材质，无论是中国人还是外国人，对于真正美的东西都是无法抗拒的，这种对美的追求是人类共通的情感。