需要特别指出的是，并不是所有两头尖的石头都能称为翡翠。有些情况下的两头尖物体实际上是釉玉，釉玉并不能被归类为真正的翡翠或玉石范畴，大家在购买时需多加注意。
两头尖的翡翠叫什么名字
在翡翠的形态描述中，两头尖中间大的形状通常被称为马眼。这是因为它的轮廓酷似马的眼睛，两端尖锐而中部饱满，是翡翠加工中常见的一种款式。
翡翠原石主要分为两大类，其中一类是原生山岩玉，也被称为岩石玉或山岩玉。这类翡翠属于原生型，直接生长在山脉的岩石内部，保留了原始的地质特性。
砾石玉还可以细分为山石、水石、半山半水石和乌砂石四种类型。这类翡翠的特点是表面包裹着一层皮壳，个体大小差异巨大，从鸡蛋大小到数吨重的都有。
关于两头尖的翡翠，有一种说法称其为翡翠钗，不过这个名字听起来更像是一种首饰名称而非矿物学上的分类，需要仔细甄别其具体语境。
此外，还有一种观点认为两头尖的形状可能指的是红山玉，这种玉石通常由红松石雕刻而成。这说明在不同的文化或地域背景下，对于异形石材的叫法可能存在多种解释。
另一类重要的原石是次生砾石玉，也就是砾石玉。它是由原生翡翠经过演变形成的次生沉积型翡翠，与原生山岩玉有着本质的区别，是经过地质运动搬运后的产物。