灰色翡翠的价值真的不高吗

确实，市面上很多商家故意混淆概念，把底子灰暗、种水一般的料子包装成“乌鸡种”来抬高价格，懂行的都知道这是两码事。不过话说回来，灰色翡翠只要种老、色正，其实也挺有韵味的，不是所有人都喜欢白底或绿色的，关键得看具体品相，不能一概而论说价值低。

这就很关键了，很多人确实把乌鸡种和普通的灰底搞混。乌鸡虽然黑，但它是特色，有水墨画的美感；而灰色通常代表底子不干净，价值确实打折扣。楼主能分清这两者，说明对翡翠的了解已经超越普通玩家了，这点很难得。