贵州翠玉和翡翠有什么区别

确实，行内看玉重“质”与“润”，讲究内敛含蓄；看翠重“色”与“水”，追求透亮鲜艳。一个是温润君子，一个是夺目贵妃，审美取向完全不一样，难怪很多人容易混淆。

其实楼主说得太绝对了。虽然翡翠确实讲究“水头”和绿色，但翠玉（如果是指岫玉、独山玉等广义玉石）讲究的是温润和质地，并不是说透明度低就不好。很多老玩家反而觉得翡翠太“贼光”，不如老坑翠玉那种内敛的油润感看着舒服。收藏要看具体品类和品质，不能拿翡翠的标准去套所有玉种，否则容易交学费。

这就得看个人喜好啦，我觉得油润感特别有韵味，摸起来舒服最重要。透明度太高反而觉得少了点厚重感，还是喜欢这种温润内敛的感觉。

这就叫术业有专攻。翠玉讲究的是浑厚温润，那种内敛的油润感确实很耐看；但翡翠就得更“亮”一点，行内人都知道“色差一分，价差十倍”，透明度（水头）和色泽的正度才是硬指标。所以收藏时眼光得换，别拿看和田玉的标准硬套在翡翠上，不然容易吃亏。