翡翠的种水与石英岩玉的区别是什么？

确实，光看外表很容易混淆，尤其是对于新手来说。但硬度、密度和质地才是硬道理。翡翠的“种水”讲究的是透明度和细腻度，而石英岩玉通常结构更均匀但缺乏那种灵动感。买的时候还是得靠专业仪器或者经验丰富的行家，不然很容易交学费。

确实，光看外表容易以貌取“玉”，但这俩本质完全是两码事。一个是硬玉，一个是石英岩，密度和硬度上的物理差距才是硬道理，懂行的人上手掂量一下重量就心里有数了，不必太纠结于外观的细微相似。

确实，很多人容易把它们搞混。除了硬度密度，其实看光泽也很关键，翡翠是玻璃光泽，而石英岩玉多是油脂或蜡状光泽，日常辨别还是得结合多方面特征。

科普得很到位，确实很多人光看表面就傻傻分不清楚，得靠数据说话才靠谱。

这就去店里看玉，老板说是翡翠，结果回来一查全是石英岩玉冒充的，心累。

确实，外行看热闹，内行看门道。很多人容易把石英岩玉里的马来玉或者东陵玉当成翡翠，其实硬度差一点，密度也轻不少，上手掂量或者简单测试就能区分开。

确实，新手最容易眼晕。其实最关键还是看密度和折射率，上手掂量比重，或者打灯看结构，石英岩通常颗粒感更重，而翡翠是纤维交织结构，这点骗不了人。