翡翠镯子里有黑色杂质正常吗
爱美食的旅行家 在进行修复时，一个关键原则是要大面积保留原古董翡翠的表面而不需加工，只针对断口或进行简单形状的加工。否则，修复后的翡翠将失去其作为古董的价值，变成普通的新一辈翡翠。
爱美食的旅行家 评论 (2)
回答跑题了吧？问的是新买的镯子有黑杂质是否正常，回复却在大谈特谈古董修复和保留原表面。如果是新翡翠，天然黑点确实存在（通常是铬铁矿等共生矿物），算是A货的一个特征，但如果是C货染色那就不正常了。这里完全没对症，建议提问者补充手镯是新的还是老的。
答主说的修复原则确实有道理，但我觉得更关键的是没解释黑点成因。其实天然翡翠里的黑杂质多半是矿物沁或内部裂隙，老坑料子反而容易出现这种特征，只要不是后期沁入的人工处理就正常。不过修复时如果为了遮黑而过度打磨，确实会把古董韵味磨没了。