买翡翠前首先要明确自己的目的。如果是为了日常装饰，可以买更炫一点的饰品；但如果想要投资收藏，翡翠绝对是品类之一。记住，在翡翠行业里几乎没有所谓的捡漏机会。
为什么有的翡翠看着很水很糯才3、4百元？翡翠真的很贵吗？
几百元的“高货”其实有窍门。一是做得很薄，比如无事牌加金边显厚度；二是调水，把通透的地方开脸，其他地方调薄。这种工艺在观音佛公上常见，但正装很少见。
还有一种情况是随型件，比如御龙观音、布袋佛等，或者是福瓜、寿桃。这些通常是用高货剩下的边角料雕刻而成，因为形状不规则磨不成蛋面或珠子，所以价格便宜，但性价比其实挺高。
你提到的水头和糯种，其实只是其中的一小部分。单纯的水头好并不代表贵，糯种如果起胶感不足或者底子不干净，价格也不会高。评价翡翠需要综合考量，不能只看单一指标。
翡翠的价格并不是单一的，它的评价体系非常复杂。种、水、色、底、工、瑕这六个方面任何一个环节稍微差一点，价格就会相差好几倍。而且现在市面上真假难辨，大家不得不防，不能光看外表。
如果看着很水很糯只要三四百元，那大概率是修图美化过，或者是假货。真正符合这种品相且天然的翡翠，价格绝对不止这点。不要轻信那些看起来完美无缺却价格低廉的商品。
底色一般、糯种、小件的翡翠，价格确实就在几百元。如果是豆种带点绿的小件，也差不多这个价。除了这两种情况，其他看起来很好的低价翡翠，基本可以判定为假货。
老种的翡翠即使是小挂件，价格也得在中百以上。如果带色，价格会到几百上千。要是种老色正还便宜，那一定要警惕是不是A货天然翡翠，否则很容易吃亏上当。
我在四会做翡翠批发十四年了，很清楚其中的门道。商场专柜里卖几千的货，在批发市场可能只要几百。很多游客在云南买贵了，其实批发价很透明。普通人花几百几千也能买到心仪的。
翡翠不贵，但高品质的高价。能达到收藏级的品质，一般家庭确实难以承受。市场遵循一分价钱一分货的原则，永远不要抱着花小钱买好货的心态，那通常是陷阱。