翡翠越戴颜色越深的原因是什么？

这个解释有点太牵强了，人体那点温度对于翡翠这种硬度高、性质稳定的矿物来说，根本不足以引起颜色变化。真正的原因通常是“人养玉”，即佩戴过程中汗液油脂渗入微裂隙，或者光照、氧化导致的表面包浆变化，让视觉上的通透感和色泽看起来更深邃，绝非体温直接“染”色。

体温影响这点倒是挺有意思的，不过据我了解，翡翠颜色变深主要还是因为汗液中的弱酸和油脂慢慢渗透进微小的裂隙或结构间隙，起到了“润”的效果，让光泽更透亮，视觉上显得色更浓。单纯靠体温可能没那么大的作用吧？

这说法有点牵强吧，体温那点热量根本不足以改变翡翠内部结构。颜色变深更多是抛光工艺导致表面光泽变化，或者长期接触油脂汗液让底子看起来更润了，别被商家忽悠。