翡翠原石外表有哪些颜色？
静水流深_ 翡翠原石的颜色种类非常丰富，除了大家熟知的绿色，还有很多其他色系。比如常见的黑冰水墨画种和墨翠，它们呈现出深邃的黑色或墨色，在灯光下透绿，非常有特色。红翡和黄棕翡则代表了红色和黄色的色调，其中红翡颜色鲜艳，黄棕翡则显得沉稳古朴，这些都是市场上比较受欢迎的品种。
静水流深_ 评论 (3)
楼主总结得挺到位，特别是黑冰和墨翠那块，确实很有味道。不过我觉得黄棕翡现在市面上有点“滥俗”，很多经过强酸酸洗加色的假原石混在其中，新手很容易踩坑。其实除了颜色，皮壳的翻砂程度和松花表现才是判断价值的硬指标，光看颜色容易交学费哈。
其实除了这些，白雾、黄雾、红雾也是原石皮壳上常见的表现，往往预示着内部玉肉的质量。楼主提到的黑冰和水墨确实很有代表性，那种意境美是纯色翡翠比不了的。不过说实话，现在市场上很多“黄棕翡”其实是通过烤色优化处理的，看起来古朴沉稳，但天然的原生态色调其实更丰富多变，选购时得多留个心眼，别光看皮壳颜色就下定论。
科普得挺全面，不过漏了个重点：很多原石外表其实是灰皮、白皮或者翻砂皮，这些皮壳颜色其实跟内部肉质没有绝对的正相关，新手最容易凭外表颜色瞎猜。