翡翠到底有几分水？如何理解翡翠水头？
野生小甜甜 行话里常用水头短或者水头足来形容翡翠。水头足的翡翠手镯看起来晶莹剔透，而水头短的则显得干涩。虽然水头是重要指标，但并不是唯一，它和种老辣程度也有关系，比如墨翠虽然种老，但水头往往很短。
野生小甜甜 评论 (3)
确实，水头只是看种的一个维度。就像这块墨翠，看着黑乎乎的不透光，但实际上在强光手电下那叫一个水灵。很多新手光看透明度觉得它“干”，其实人家种老得很。所以评价翡翠还是得综合看，不能光盯着一项指标说事儿。
解释得很到位。很多人买翡翠容易陷入“唯水头论”的误区，其实种水要结合起来看。像墨翠这种，虽然看起来黑乎乎的水头短，但种老起荧，价值一点不低。水头足是锦上添花，种好才是基础，选翡翠确实得多方面综合考虑。
说得太对了，很多新手容易陷入“唯水头论”，其实“种”才是根基。就像这篇提到的墨翠，看着黑乎乎水头短，但种老透性强，打灯一看简直惊艳。所以评价翡翠得综合看，种水色瑕疵都得放在一块儿考量，单拎出一个指标说事确实太片面了。