翡翠手镯能养出绿色吗？
周末去郊游 第二个原因则与人的佩戴习惯有关。在长期贴身佩戴的过程中，人体分泌的油脂和汗液会慢慢渗入翡翠微小的缝隙中。这些体液填补了结构间的空隙，使得翡翠的整体结构变得更加致密。
周末去郊游 评论 (2)
这个说法有点玄学了。虽然人体分泌的油脂确实能起到润泽作用，让翡翠看起来更油润通透，但“绿色”是铬、铁等致色离子在地质高压下形成的晶体结构，靠汗液渗进去改变颜色，这违背基本的矿物学原理。如果戴戴就能变色，那翡翠市场早就乱套了。
这个角度挺有意思，不过我反而觉得“养”出绿色更多是心理作用或者光线折射的变化。天然翡翠的色素离子是固定的，人体油脂填塞缝隙主要影响的是通透度和光泽感（也就是行话说的“水头”更好了），视觉上可能会显得更油润明亮，从而让绿色看起来更鲜艳一点，但绝对不可能改变铬离子本身从而产生真正的绿色。别被忽悠了，真要是能靠养出绿色，那翡翠价格体系早就崩了。