翡翠手镯没绿色但鉴定证书写淡绿是怎么回事

实在让人怀疑鉴定过程是不是存在误差，毕竟肉眼完全观察不到淡绿色的情况下，证书却明确标注了这个颜色等级，这种情况需要进一步确认鉴定标准。