夏季出汗多，汗液中的盐分、挥发性脂肪酸和尿素等物质会慢慢侵蚀翡翠表面，破坏其亮度和光泽。因此，在炎热的夏天，尽量不要用手直接拿取和把玩翡翠饰品。如果觉得翡翠脏了，可以用清水轻轻冲洗并擦干，保持其表面的清爽。
翡翠手镯该怎么保养
翡翠非常忌讳沾染油污，因为油脂会堵塞翡翠细小的毛孔，进而影响其温润的质感。同样，也不建议把翡翠放在脸上摩擦蹭油，因为脸部分泌的油脂同样会对翡翠造成不良影响。保持翡翠表面的清洁干燥，是维持其光泽的重要一环。
夏天高温对翡翠伤害很大，烤灼会使翡翠内部分子体积增大，导致玉质变化，失去水分而变干，颜色也会变浅。所以去日照强烈的沙滩游玩时，最好不要佩戴翡翠，避免阳光直射。喜欢蒸桑拿的朋友，进桑拿房前务必取下翡翠，避免长期处于高温湿热环境。
翡翠在雕刻完成后，表面通常会涂上一层川蜡以增加其美观度，因此它不能接触酸碱及有机溶剂。即使是没有上蜡的翡翠，也不能与这些化学物质接触，因为翡翠是多矿物集合体，接触酸碱会破坏其表面结构。日常清洁时，应避免使用化学清洁剂。
虽然翡翠的莫氏硬度很高，但这并不意味着它可以随意磕碰。实际上，翡翠受到撞击后极易产生裂纹，有时候肉眼看不出裂痕，但内部的分子结构其实已经受损，形成了暗裂纹。这会严重降低翡翠的完整性和经济价值，如果不小心从高处跌落，甚至可能直接碎裂，所以日常佩戴必须格外小心。