翡翠是可以盘出包浆的。只是要明白，古人重视盘玉，和当时打磨工艺落后有关；现代翡翠一般都会抛光、打蜡，可以说打磨环节已经相当完美了。因此，今天再去强调盘出包浆，意义并不算大，更多是一种玩赏乐趣。
翡翠能盘出包浆吗？
能盘出包浆，这个没问题。但要说值不值得特意去盘，我觉得得看时代背景：古人盘玉，很大程度是因为当时的打磨水平有限；如今翡翠普遍经过抛光和打蜡，表面处理已经做得很到位了。盘包浆更多是个人喜好，从实际效果来看意义没那么大。
翡翠确实能盘出包浆，这一点不用怀疑。古人之所以看重盘玉，是有时代原因的：那时候打磨工艺比较落后，只能靠长期盘玩来改善表面效果。现在情况不一样了，翡翠基本都会抛光、打蜡，打磨工序已经相当完善，所以再特意追求盘出包浆，实际意义并不大。