翡翠中的棉呈现为团状或丝絮状的白色物质,主要分布在翡翠内部,这是它与裂隙最直观的区别。棉是天然翡翠常见的内部特征,虽然影响美观,但不会像裂隙那样直接破坏结构的完整性。
翡翠的棉、裂和纹有什么区别?
石纹看起来很像裂隙,但在透光观察时,石纹并不会阻挡光线投射,这是区分石纹和裂隙的关键点。此外,用手指触摸时,裂隙会有明显的搁手感和阻碍感,而石纹表面通常比较平滑,不会搁手。
裂隙与棉不同,它是一种明显的结构断裂。使用手电筒打透射光观察时,可以清晰地看到裂隙会阻挡光线的投射,这种物理屏障效应是识别裂隙的重要手段,也是其被称为‘硬伤’的原因。