翡翠、马来玉、绿玉髓和东陵玉的区别是什么?

东陵玉也被称为砂金石,它最显著的特征是内部含有金色的云母片或铬云母等矿物质小亮点。在光线照射下,这些亮点会闪烁金光,看起来像金沙一样,这是东陵玉区别于翡翠和其他绿色玉石的重要标志。

绿玉髓属于玛瑙的一种,主要产自巴西等地。它的主要成分是二氧化硅,质地细腻通透,颜色通常是均匀的苹果绿或蓝绿色。因为产量大且颜色鲜艳,常被用来作为翡翠的低档替代品,但价值远低于翡翠。

马来玉其实并不是真正的翡翠,它的学名叫做染色石英岩玉。这种玉石是通过人工染色处理而成的,颜色虽然看起来翠绿,但缺乏翡翠的自然过渡感和色根,而且密度和折射率与翡翠有显著差异。

鉴别翡翠的一个关键特征就是观察其内部结构,天然翡翠在特定光照下,表面或内部会呈现出类似苍蝇翅膀或蚊子翅膀的反光面,这在行话里被称为'翠性'或'蝇翅',这是翡翠独有的光学现象,其他玉石通常没有。