翡翠当然有高低档之分，这是客观存在的市场事实。高档翡翠如玻璃种、冰种，价格高昂；低档如豆种，价格亲民。虽然‘黄金有价玉无价’，强调玉的情感价值和非标准化，但在实际交易中，品质和价格紧密挂钩，不同档次的翡翠在种、水、色上差异巨大，价值相差可达数千倍甚至更多。
翡翠有高低档之分吗？本身就没价格定义？
墨翠是翡翠中的珍品，俗称‘情人的影子’，实际是深绿色。它产量稀少，磁场强，有辟邪招财之说，好的墨翠种水细腻，价格极高。还有铁龙生、红翡、黄翡等，各有特色。红翡价值通常高于黄翡。这些特殊品种不仅看颜色，更看重种水和工艺，工艺在墨翠价格中占比很大，因此即使是同一种类，精品与普品价格天差地别。
翡翠内部流派众多，每个品类都有高中低之分。比如白底青种，底色白绿分明，虽然大多数不透明，但好的也能上档次；花青种绿色分布不规则，分为豆底、马子花青等，价格各异。金丝种看绿色条带色泽和比例，粗且鲜艳则贵。即使是豆种，细分出冰豆、细豆等，高档品价值也不菲，不能一概而论说低端翡翠就没价值。
判断翡翠档次最基础的是看‘种、水、色’。种从差到优分为豆种、糯种、冰种、玻璃种等，豆种最差，龙石种最好。颜色方面，绿色最受认可，但黄翡、红翡、紫罗兰等只要色泽纯正、种水好，同样昂贵。水头指透明度，水头好的翡翠透光性强，结构清晰，价值自然更高。
很多人觉得翡翠无价，是因为它承载了个人情怀和审美。但在中国玉文化中，玉石更是静心养灵的载体。结缘翡翠，不妨放下对世俗浮华价格的过度纠结，用平常心对待这份缘分。不过从市场角度看，翡翠已形成成熟的价值体系，不懂的人看热闹，懂的人看门道，价格虽受主观影响，但仍有基本标准。