最后一种情况比较麻烦，可能是B货翡翠。虽然白色翡翠一般不染色，但经过强酸腐蚀注胶处理后，化学性质不稳定，容易受环境影响变绿。这种翡翠可能没有正规检测证书，在45度角侧光观察时能看到小坑点。B货翡翠对身体不好，建议送去专业机构检测确认，如果是B货最好不要再佩戴。
翡翠佩戴后由白变绿是怎么回事
白色的翡翠戴久了变绿，最常见的原因是所谓的‘戴活了’。这是因为翡翠内部含有致绿的铬、铁等元素，平时看着白，透光看其实有绿色底子。贴身佩戴时，人体温度和汗液中的酸碱成分通过微裂隙渗入，与这些离子发生反应或使其流动迁移，导致绿色显现并扩大，看起来就是变绿了，这通常意味着翡翠品质不错，呈现的是阳绿色。
另一种情况是翡翠本身带有油青或灰绿的底色，为了卖相好，商家用了有色抛光粉处理，再打蜡或镀膜掩盖。时间一长，这些表面优化层磨损或破坏，原本暗淡的油青绿或灰绿底色就暴露出来了。这种变绿其实让颜色变差了，比原来的白色更不好看，属于真品但品相优化过。
还有一种可能是视觉误差，翡翠颜色根本没变，只是环境光线不同造成的错觉。就像同一件衣服在室内和室外拍出来颜色不一样。如果你把翡翠换个光线环境，或者放在不同背景下观察，可能会发现它并没有真的变绿，只是之前的光线让它看起来有点绿，这也很常见。