翡翠市场中的“出水”是什么意思?

翡翠行业里的“出水”其实是个行话,专门指代制作工序中的最后一道环节,也就是我们常说的抛光。经过这一步处理,翡翠成品的表面光泽会变得非常明亮,整体看起来水润感十足,这种效果在行内就被称为“出水”。

评论 (2)

原来“出水”就是抛光啊,涨知识了!以前一直以为是某种神秘的鉴别手法,看来就是最后那一下打磨让翡翠“活”过来了,难怪叫出水。

原来“出水”就是抛光啊,涨知识了。不过说实话,虽然行话这么叫,但我觉得抛光工艺的好坏对最终效果影响太大了,有些货就算底子好,抛光没做到位,也出不来那种玻璃光泽,反而显得干巴巴的。