翡翠行业中的对庄是什么意思？
小太阳爱睡觉 从词源角度来看，对庄原本是口语词汇，读音为“对zhuang”。由于各地方言差异，这里的“zhuang”字可以写作“对桩”或者“对妆”，其核心含义是指心中中意、非常喜欢某样东西。
小太阳爱睡觉 评论 (3)
涨知识了，以前还以为是哪个平台的名字，原来是有这么个典故。
原来“对庄”不是指具体的某个朝代或地名，而是源自方言里的“心头好”啊。以前总以为名字挺古风，没想到意思是“心里相中”，这词儿用得挺生动，既表达了喜爱又带点决断感。难怪叫这个名字，直白又接地气。
涨姿势了，原来“对庄”不只是个平台名字，还有这层古早含义。不过现在大家搜这四个字，第一反应估计都是那个卖翡翠的APP，词义变迁挺有意思的。