翡翠行业讲究内行看种水外行看色，新手容易沉迷颜色而忽略种水指标，这是必须警惕的误区。
赌石应该如何了解翡翠原石场口？
购买毛料或已切割的明料更安全，至少能直观看到部分肉质，比全赌料的高风险赌博稳妥得多。
网上赌石风险极大，经常出现狸猫换太子的情况，而且维权非常困难，强烈建议新手亲自到现场考察。
后江场口的原石雪花棉通常更细腻，配合特有的皮壳表现，形成独特的辨识标记。
木那场口的雪花棉颗粒感更强，带有独特的胶质感，老玩家常通过棉点形态辨别场口出处。
莫西沙场口的原石以雪花棉特征闻名，这种棉点像雪花般分布，是判断该场口的重要依据之一。