常见的棕色翡翠有哪些种类？

科普得挺到位，很多新手确实容易把“翡”和“翠”搞混，以为棕色也是翠。不过严格来说，棕色系在行话里通常被归类为褐翡或黑翡（取决于致色元素和透明度），并不属于狭义的“翡”（红/黄）或“翠”（绿）。这个概念区分确实很关键，买翡翠前搞清楚定义能少踩不少坑。

很多人一听到“棕翡”就以为是劣质的黄翡，其实不然。回答里提到的“翡”指红系这个概念很关键，棕色往往带有的红色调或黄色调，在行家眼里是有高低之分的。有些老坑的棕翡，色泽浓郁且底子干净，其实非常有味道，关键得看具体种水和颜色的纯正度，不能一概而论说是棕色就低人一等。

这个概念区分确实很关键，很多人容易混淆。既然‘翡’专指红/黄色系，那常见的棕色翡翠其实大多属于褐翡或黄翡的范畴，具体细分的话，通常包括色调较浅的褐翡、接近黄色的黄翡，以及颜色较深沉的黑褐翡。不过要注意，翡翠的颜色呈现往往具有过渡性，界限并非绝对清晰，鉴赏时更多是看色调的纯正度和鲜艳度。

冷知识get，以前一直以为棕色也叫翡，原来“翡”严格说是红色系啊。

原来如此！以前一直以为棕色就是褐翡或者脏色，没想到‘翡’字本身就有颜色定义的讲究，涨知识了。

冷知识get，以前总以为棕色就是褐色的翡翠，没想到“翡”原来专指红系，这和“翠”是分开的概念。涨姿势了！