在收藏价值方面，除了看种水等级，还得看稀缺性。虽然玻璃种和冰种在等级上高于冰糯种，但金丝种、芙蓉种和紫罗兰种因为市场上少见，反而具有很高的收藏价值。老坑翡翠如果指的是种老、水头足的冰种或玻璃种，那自然比普通的新坑冰糯种更昂贵，但具体的价值还是要结合颜色、瑕疵等综合判断。
冰糯种翡翠和老坑翡翠哪个更好？
关于翡翠的种水分类，大家首先要明确的是，冰糯种并不是独立于糯化种之外的品种，它属于糯化种的一种细分类型。在整体等级排序上，最好的是玻璃种，其次是冰种，然后是糯化种，所以从严格的等级来看，老坑冰种或玻璃种通常高于冰糯种，但冰糯种依然具有不错的价值。
很多人容易混淆冰糯种和糯种的区别，其实冰糯种是介于冰种与糯种之间的一个品种。它的最大特点在于水头感明显比普通的糯种要好很多，透光性更强，质地更加通透，因此在视觉效果上更接近冰种，是翡翠中性价比和观赏性平衡得比较好的一种。
细糯种是糯种中比较细腻的品种，而冰糯种则是在此基础上水头更好。如果你是在比较冰糯种和所谓的“老坑”，通常“老坑”指的是矿口或种老，老坑料往往能达到冰种甚至玻璃种的品质。所以，一般的老坑冰种或老坑玻璃种是要优于普通的新坑冰糯种的，但如果遇到老坑的冰糯种，那也是品质不错的，只是等级上限不如老坑冰种。