布鞋用英语怎么说？白布鞋怎么刷才不变黄？

要想刷白布鞋不变黄，有几个关键点要注意。首先，不要长时间浸泡，鞋面朝下鞋底朝上泡3到5分钟就行，泡太久会影响鞋底橡胶。清洗时要用透明皂或白色洗衣皂，别用洗衣粉。刷鞋要选软毛刷或旧牙刷，硬毛刷容易让布面起毛。注意不要和其他颜色的鞋子混洗，防止染色。刷完后，可以涂一层白色牙膏，抹匀但别起泡。也有人建议刷完后泡在啤酒里两分钟，或者滴两滴纯蓝色钢笔水。洗净后，用质量好点的抽纸巾把鞋子包起来，一定要用手拍紧，让纸巾和鞋面紧密贴合。最后，千万不要暴晒，要放在阴凉处晾干，因为暴晒会使布料发黄、橡胶鞋底变形。另外，别用漂白剂漂白。如果鞋已经局部变黄了，可以试用牙膏刷两遍，再包上纸巾阴干。也可以用八四消毒液稀释后泡半小时，或者用白鞋粉、白粉笔涂在湿鞋上，再盖上白色卫生纸阴干。

布鞋的英文翻译是'cloth shoes'。比如，在新汉英大辞典中有一个例句：她每年春节只能得到一双布鞋，只上了六个月学，刚好学会写自己的名字。英语表达是：She was given one pair of cloth shoes a year at Spring Festival and went to school for just six months, long enough to learn to write her name。

如果布鞋买小了，大脚趾有点顶脚，可以试试在脚后跟下面垫个后跟贴，最好是硅胶材质的。垫上之后，脚后跟被抬高了，脚在鞋里的倾斜度变大，脚就显得比鞋子短一些。我建议你先用纸巾垫，试试垫到什么程度就不顶脚了。垫两天纸巾确定好需要的高度，然后再到网上买后跟贴，网上有很多便宜又好用的选择。如果垫高后脚后跟后面会磨脚，那就顺便买个贴在脚后跟后面的防磨贴。