在香港中国黄金买无证书翡翠观音，凭质量保证书能保真吗

您可以携带质量保证书前往专业检测机构进行验证，通过权威部门核查后就能明确翡翠观音的真伪了。

虽然商家提供了质量保证书，但建议您主动将这份文件送交相关部门检验，只有经过专业鉴定才能彻底确认翡翠的真实性。

质量保证书本身不能直接证明翡翠真假，务必通过正规检测渠道对文件和商品进行核验，这样才可以放心佩戴或收藏。