这双黑色鞋子多少钱,二十美元用英文怎么表达?
把问句和答句连起来就是:How much is this pair of black shoes? Twenty dollars. 这是一个完整且自然的购物场景对话示例。
把问句和答句连起来就是:How much is this pair of black shoes? Twenty dollars. 这是一个完整且自然的购物场景对话示例。
这种问答连在一起确实像教材里的标准例句,不过日常口语里很少有人这么正式地只说 "Twenty dollars",通常还会加点语气词或者手势,感觉稍微有点生硬。
语法没错,但实际老外买东西很少直接甩一句 "Twenty dollars." 出来。一般会说 It's twenty dollars 或者 How much is that? 这样更自然点。
这种问法确实地道。不过要注意语境,如果是多双或者强调“这双”特定的鞋子,用单数 is 是没问题的;但如果指着货架上好几双同款问,口语里也会说 How much are these? 另外回答时,完整句子是 They are twenty dollars.,日常交流中直接说 Twenty dollars 或 Just 20 bucks 会更像母语者的自然反应。