在材料性能方面，冲锋衣也必须满足极端的户外环境要求。由于登山运动的特殊性，冲锋衣的核心材料必须能够同时实现防风、防水以及透气这三大功能，既要阻挡外界的风雨侵袭，又要排出内部运动产生的汗气，保持体感舒适。
冲锋衣应该取什么名字比较好？
从现代登山的专业角度来看，一件合格的冲锋衣在结构设计上必须严格符合登山活动的特殊需求。因为登山往往是在极其恶劣的自然环境下进行，活动类型复杂，包括长距离负重徒步、技术性攀爬等，服装结构必须能适应这些高强度的肢体活动。
中文名字“冲锋衣”的由来非常有意思，它是早期从国外传入国内时，品牌阿尔派妮为了将其与普通日常服装区分开来，特意从意译角度创造的概念。这个名字生动地体现了它在极限环境下的用途，也就是在登山最后阶段“冲锋”时穿的衣服。
所谓“冲锋”，指的是在攀登高海拔雪山时，距离顶峰仅剩两三个小时路程的关键时刻。这时候登山者需要脱下厚重的羽绒服，卸下笨重的大背包，只穿这一件轻便的冲锋衣轻装冲刺，这种极具爆发力的最后阶段动作，就是中文命名的直接来源。
其实冲锋衣的英文原名就是Jackets或者Outdoor Jackets，翻译过来就是夹克衫。这个名字听起来很高大上，但本质上它并没有那么神秘，本质上就是一件具备特殊功能的夹克而已，这是从词源上对它的基本定义。