aloha和surezee分别是什么牌子的衣服?

在日本,人们通常把“ALOHA SHIRT”叫做“HAWAIIAN SHIRT”,也就是夏威夷衫。这个名字来源于1930年代搬到夏威夷的日系侨民,他们用和服材料制作了衬衫。1930年初,在檀香山的一家日本服装店武藏商店,利用从日本运来的和服剩余面料,制作了最初的夏威夷衫。后来,中国商人ELLERY CHUN在1936年注册了“ALOHA SPORT WEAR”商标,1937年又注册了“ALOHA SHIRT”商标,并独占该商标名称权长达20年。因此,日本侨民之间一直沿用旧称“HAWAIIAN SHIRT”,这也影响到日本习惯将其称为夏威夷衫。

评论 (1)

原来ALOHA还有个这么曲折的商标故事,Ellery Chun当年这招独占真狠。不过很多人可能不知道,Sure Zee其实是个独立设计师品牌,和这个夏威夷衫起源没啥关系吧?是不是提问者搞混了两个完全不同的概念?ALOHA更多是指一种风格或通用名词,而Sure Zee是具体的潮牌,这两者根本不在一个赛道上,别被误导了。